Wir waren eine 4-köpfige Crew (1 Paar und 2 Teenager) an Bord der Sixto FLY C für eine Mini-Woche im August 2021 auf einer One-Way-Kreuzfahrt von Harskirchen nach Saverne. Hier ist das Tagebuch unserer Elsässer Kreuzfahrt, auf der wir ein Hausboot mieten und den Sarre-Kanal (früher „Sarre-Kohlebergwerk“ genannt) und den Marne-Rhein-Kanal befahren.
Da wir ein Hausboot mieten, haben wir vor dem Losfahren einen Großeinkauf im Leclerc in Sarre-Union gemacht, das 5 km von der nautischen Basis entfernt ist. Wir wussten, dass wir während der Kreuzfahrt nur wenige Geschäfte finden würden. Auch ein Aldi, ein Lidl und Carrefour Markt befinden sich in der Nähe.
Danach Rückkehr nach Harskirchen und Übernachtung in Sarralbe nach einem starken Regenschauer. Es gibt zwei Häfen in Sarralbe, wenn Sie ein Hausboot mieten: eine auf beiden Enden der Stadt. Der Halt Richtung Sarreguemines bietet Wasser und kostenlosen Strom (was selten ist), Mülleimer, Tische, Bänke und ist zentrumsnah: praktisch, weil es alle notwendigen Geschäfte gibt. Auch der Halt am anderen Stadtende ist sehr gepflegt.
Auf dem Parcours kamen wir an vielen Schleusenhäusern vorbei, das schönste des Parcours ist für uns das vor einigen Jahren renovierte Schleusenhaus in Herbitzheim.
• Montag: Abfahrt von Sarralbe, Übernachtung in Mittersheim (11 € pro Nacht im Hafen). Einkaufsmöglichkeit von Brot, der Mini-Supermarkt im Dorf hat geöffnet. Zwischen Sarralbe und Sarregueminess gibt es einen Hafen mit Dienstleistungen und Restaurant.
• Dienstag: Abfahrt ab Mittersheim, problemlose Durchfahrt aller Schleusen (derzeit mit Fernbedienung, zukünftig aber vollautomatisch); Wir treffen auf wenig Verkehr, bevor wir den nautischen Stopp beim Abelchaux-Hof erreichen. Mittagessen bei diesem Zwischenstopp.
Nacht bei Niderviller (ein Hafen von Kuhnle-Tours), außerhalb des Hafens am Kanal, Nacht um 18 €, Wasser und Strom mit Zuschlag
Planen Sie Ihre Einkäufe am Anfang sorgfältig ein, wenn Sie im Elsass ein Hausboot mieten, denn außer einem Restaurant haben wir in Niderviller kein Geschäft gefunden, nur eine Bäckerei, die aber im August um 18:00 Uhr schließt. Eine Ziegenfarm verkauft am Kanal lokale Produkte, jedoch nur am Mittwochnachmittag.
• Mittwoch: Abfahrt von Niderviller, Durchfahrt der Tunnel und des Schiffshebewerks. Wasser auftanken ist am unteren Ende des Hebewerks möglich.
Das Schiffshebewerk Arzviller ist die Attraktion der Kreuzfahrt, es ist beeindruckend!
Nacht in Lutzelburg, absolutes Muss, wenn Sie ein Hausboot mieten: hübsches Dorf und alle Geschäfte in der Nähe (Restaurant, Pizzeria, kleiner Markt…) und Spielplatz für Kinder. Es ist ziemlich schwierig, im August nach 18:00 Uhr einen Übernachtungsplatz zu finden. Danke an das Bugstrahlruder, dass das Parken zwischen zwei verankerten Booten wesentlich vereinfacht hat.
(Freier Stellplatz, Strom 2 € / 3 Stunden, Wasser 2 € / 15min).
• Donnerstag: Abfahrt von Lutzelbourg Richtung Saverne, Mittagessen an der Haltestelle STAMBACH.
• Ankunft in Saverne: eine Hafenrundfahrt lohnt sich wirklich, um zur Hauptfußgängerstraße mit ihren alten Fachwerkhäusern und Restaurants (vor allem Katz, eine sehr gute Adresse!) zu gelangen. Der Hafen von Saverne ist niedlich, lebendig, mit Bar und Snackbar und Konzert am Donnerstagabend
Die Einwegfahrt zwischen Harskirchen und Saverne ist wirklich eine angenehme Hausbootfahrt mit abwechslungsreichen Landschaften.
Ein kleiner Hinweis: Denken Sie daran, vor der Abreise etwas einzukaufen, insbesondere, wenn Sie Ihr Hausboot mieten im Elsass. Wir waren überrascht, dass im August Geschäfte geschlossen waren. Damit also nicht das Essen ausgeht, sollten Sie besser im Voraus planen! Zum Glück gibt es Etappen wie Lutzelbourg zum Einkaufen von frischem Brot. Auch Sarralbe und Saverne bieten alle notwendigen Geschäfte.
Wenn Sie ein Hausboot mieten, ist der Kanalabschnitt zwischen Harskirchen und Sarreguemnines wenig befahren, und daher sehr angenehm, wenn Sie ein Ziel abseits der Massen suchen! Wir trafen hauptsächlich deutsche Bootsbesitzer, die durch Sarreguemnines in Frankreich fahren, aber nur sehr wenige Mietboote. Die geringe Besucherzahl dieses Abschnitts bedeutet nicht, dass das Ziel uninteressant ist, im Gegenteil! Zum Beispiel haben wir diesen Abschnitt dem zwischen Mittersheim und dem Schiffshebewerk vorgezogen: Auf diesem Abschnitt ist die Landschaft ziemlich flach, mit viel Schilf entlang des Kanals und vielen Reihern, die die vorbeifahrenden Nicols-Boote bewundern ... das Tal von Lutzelbourg (nach dem Schiffshebewerk) ist sehr tief und bewaldet: das verändert die Landschaft radikal!
PS: Falls Sie ein Hausboot mieten: Sarralbe scheint bekannt für seine Storchennester zu sein. Es gibt auch eine 24/24-Webcam an einem der Nester: https://www.sarralbe.fr/Webcam.html ... Hinweis für Ornithologie-Enthusiasten!